Tuesday, 9 November 2021

Cruise, Ventura - начало и конец [post nvb]

 




==================




13/11/2021




====================


Southampton
холодно и сыро...
почти зима

в пять часов вечера уже чёрная ночь.
не люблю я зиму...

настроение как в японской поэзии: Дзюнтоку-ин: танка

Что, если я доживу!
Что, если снова вернуться
Мне суждено под конец!
Все равно, до чего мрачна
Земная эта столица.
(эти строчки содержалось в высочайшем письме, посланном во дворец Девяти подвижнических деяний, когда в седьмую луну третьего года эры Сёкю государь соизволил отбыть на остров Са́до)


мой вариант:

Что, если мы доживём!
Что, если мы вернёмся
И будет всему тут конец!
Всему ужасному и безрассудному
В этой столице планеты.



















*      *      *      *

Про все до-круизные и круизные "павидловые" заморочки написано у каждого на пред-круизных документах и на сайте P&O. Нужно "тикнуть" = поставить галочку что прочитал и согласен прежде чем платить за круиз.


Промо-тариф P&O Cruises *


Благодарим вас за бронирование отпуска в компании P&O Cruises. К этому бронированию - это уведомительный документ который является дополнением к вашему подтверждению бронирования и подтверждает условия бронирования по вашей цене Saver, указанные в нашей брошюре и на веб-сайте.


Вся ваша документация будет в электронном виде и будет вам доставлена ​​через нашу круизную компанию.

Веб-сайт Personaliser, на котором вы должны ввести дополнительную информацию перед поездкой.

Полная оплата требуется во время бронирования, и ваше бронирование подлежит на 100% штраф за отмену. После бронирования никакие изменения не допускаются.


Бронирование осуществляется для соответствующего типа каюты, а номер каюты назначается P&O Cruises до отправления. Места для ужина распределяются компанией P&O Cruises и будет подтверждено вам на борту. Маршрутные автобусы в портах - это ваши дополнительные расходы, за исключением портов, где они являются обязательными по причинам здоровья и безопасности. В соответствующих случаях эти условия и положения могут отличаться от применимых в условиях бронирования, которые в остальном не изменяются.


** ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ КРУИЗЕ **


Имейте в виду следующее: Мы не можем принимать гостей, которые показывают положительные на COVID-19, тесты или находятся в самоизоляции в течение 14 дней после поездки или требуют дополнительный кислород (в том числе через кислородный концентратор), механический вентиляционная поддержка (за исключением ночного CPAP при апноэ во сне) и диализ.


Все гости из Великобритании должны иметь комплексную туристическую страховку для круиза, которая включает медицинское страхование в размере минимум 2 миллионов фунтов стерлингов и покрытие на случай чрезвычайной ситуации эвакуация и покрывает все медицинские расходы при COVID-19. Страховка также должна включать репатриацию, отмену и сокращение круиза, а также полное покрытие ранее существовавших

медицинских условий и случаев в странах, которые вы собираетесь посетить. Вам нужно будет предоставить подтверждение страховки в терминале, иначе вам откажут в посадке на корабль. За три дня до отплытия вам нужно будет заполните онлайн-декларацию о состоянии здоровья на сайте my.pocruises.com. Попав на борт,

всем нужно будет придерживаться самых современных протоколов, см.

www.pocruises.com/cruise-with-confidence для получения последней информации.


ВАКЦИНА И ПОЛИТИКА ТЕСТИРОВАНИЯ


Круизы с отъездом до 27 марта 2022 года предназначены только для резидентов Великобритании. 

Для этих круизов все гости в возрасте 18+ должны пройти курс вакцинации не менее чем за 14 дней до поездки. Определение термина "полностью вакцинированный":


вакцинация одобренными вакцинами (MHRA или EUL ВОЗ) прием двух доз от COVID-19 - или одобренная однократная доза вакцины Janssen COVID-19. 

Разовая доза какой-либо другой вакцины не принимается. 

Все гости в возрасте 5-17 лет должны пройти полный курс вакцинации как минимум за 14 дней до или же им потребуется отрицательный результат ПЦР в течение 120 часов до поездки.


Гости в возрасте четырех лет и младше могут путешествовать, если они путешествуют с родителями/опекунами и соответствуют указанным выше требованиям. Всем гостям также требуется отрицательный тест на COVID-19 в круизном терминале перед круизом. Тест ПЦР перед путешествием для детей и тест на COVID-19 в терминале будет бесплатным. Во время вашего отпуска, в некоторых портах захода могут быть предусмотрены специальные правила вакцинации или тестирования на берегу, которые отличаются от этой политики.



Я прочитал и принимаю это уведомление. (тикнуть галочку)



оригинал:

P&O Cruises Promotional Fare *


Thank you for choosing to book your holiday with P&O Cruises. This Booking Notification document is additional to your Booking Confirmation and confirms your Saver price booking terms and conditions as set out in our brochure and on the website.


All your documentation will be electronic and will come via our Cruise Personaliser website where you must enter further details prior to travel. Payment in full is required at the time of booking and your booking is subject to a 100% cancellation fee. No amendments are permitted once booked.


Bookings are made at the relevant cabin type and a cabin number is allocated by P&O Cruises prior to departure. Dinner seating is allocated by P&O Cruises and will be confirmed to you once on board. Shuttle buses in ports are an additional cost except in ports where they are compulsory for health and safety

reasons. These terms and conditions vary, where relevant, the applicable


Booking Conditions, which are otherwise unchanged.


** IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR HOLIDAY **


Please be aware of the following: We are unable to accept guests who test positive for COVID-19, are self-isolating within 14 days of travel, or require supplementary oxygen (including via oxygen concentrator), mechanical ventilatory support (except for overnight CPAP for sleep apnoea) and dialysis.


All UK guests must have comprehensive cruise specific travel insurance which includes medical cover of 2 million GBP minimum and cover for emergency evacuations and medical expenses for COVID-19. Cover must also include repatriation, cancellation and curtailment and full cover for pre-existing medical conditions in the countries you are due to visit. You will need to provide proof of your insurance at the terminal, otherwise you will be denied boarding at your own expense. Three days before sailing you will need to complete an online Health Declaration at my.pocruises.com. Once on board, everyone will need to adhere to the most up-to-date protocols, please refer to

www.pocruises.com/cruise-with-confidence for the latest information.


VACCINE AND TESTING POLICY


Holidays departing before 27 March 2022 are for UK resident guests only. For this sailing all guests aged 18+ must have completed their vaccination course at least 14 days prior to travel. The definition of "fully vaccinated" = being

having completed an approved (by the MHRA or the WHO EUL) two-dose COVID-19 vaccination course, or the approved single dose Janssen COVID-19 vaccine. A single dose of any other vaccine will not be accepted. All guests aged 5-17 must have completed their full vaccination course a minimum of 14 days prior to sailing or will require a negative PCR test within 120 hours prior to travel.


Guests aged four and under can travel providing their travelling parents/guardians meet the above requirements. All guests also require a negative COVID-19 test at the terminal. The pre-travel PCR test for children and COVID-19 test at the terminal will be complimentary. During your holiday, some ports of call may stipulate specific vaccine or testing policies for going ashore that differ from this policy.

I've read and acknowledge this notice.

*     *     *     *      *


самое ужасное-мерзкое-занудное - это конечно же ковидные заморочки все:
https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19?step-by-step-nav=8c0c7b83-5e0b-4bed-9121-1c394e2f96f3

хоть это и круиз и многие вообще с корабля не выходят - но всем надо заполнять формы как будто "вернулись из-за границы в страшно ковидно-"moronic-omicron" времена.
пляцкие тесты - хотя я сама себе в нос палку сую и муж также.
"за два дня до прибытия....день 0....From 4am, Tuesday 7 December you must also take a PCR or LFD COVID-19 test within the 2 days before you travel to England....ещё и LFD какой-то...
complete a passenger locator form – to be completed in the 48 hours before you arrive in England.....


и конечно же мы прошли ураган, штома и качки. это было незабываемо. но мы были готовы к этому - сами знали что такое зима, декабрь и море. но ураган .... и два дня качки....ох


*    *    *    *











===========================

Ах - как же я ненавижу такой душ и нам такой достался...











The Beach House restaurant









lava rock steak in the beach house restaurant
любимое блюдо мужа - стейк = филе говядины на огненном камне из лавы = on a Lava Rock -- [60z £ 2,95 / 8oz £ 3,95]
замечательно! самостоятельно приготовленный стейк на столе на огненном камне - каждый по мере своего вкуса и желания может поджарить себе стейк - главное чтобы он не пережарился, пока лежит на камне. 



==================




любимая еда мужа - английский завтрак



а за бортом - дельфины!


























































Beer Flights In Brodie’s Pub.

"Пивные полёты" в пабе Brodie’s. 
Каждый полет включает три 1/3 пинты за 4,95 - тут можно попробовать все новые и незнакомые сорта пива из разных регионов Великобритании и всей планеты.















..................................................


Retreat - платить за это место на корабле нужно дополнительно. 
Мы купили себе один день - день в море, истратили свои круизные деньги. 
Это только для взрослых и тут нет детей. Спокойно конечно, но так как мы не особенно любим сауну и все эти вонючки бассейны - то это не для нас.
Приятная конечно спа-терраса под открытым небом, с мягкими шезлонгами, с пушистыми халатами - постиранными но всё-равно кто-то их уже надевал...
Напитки и закуски тут тоже - особенные и специальные, как бы "из здорового образа жизни"
Спа-процедуры = спа-салон Oasis с сауной, с паровыми гротами и с тропическим душем - тут же.

В общем - это просто доплата за спокойное место на корабле, без детей и с более удобными лежаками. Хотя шум голосов и музыки от остального корабля всё-равно тут слышится.











No comments:

Post a Comment