Котсуолдс можно назвать самой знаменитой "настоящей Англией", хотя в самый туристический сезон тут столько туристов что красоты и не видно среди людей и машин.
Но по дороге на юг - в Саутгемптон мы заехали на два дня в деревеньки Котсуолда и не разочаровались. Ну ещё бы - конец января это не самое туристическое время.
Котсуолд был признан районом выдающейся природной красоты (AONB) в 1966 году, потом его - район выдающейся природной красоты - ещё несколько раз измеряли и пересматривали и расширили в 1990 году до 768 миль, а через год в 1991 году все AONB были снова измерены с использованием более современных методов, и официальная площадь AONB Котсуолдса была увеличена до 2038 квадратных километров (787 квадратных миль). В 2000 году британское правительство подтвердило, что AONB имеют такое же важное значение и качество ландшафта и статус, что и национальные парки Британии и ещё больше важности и охраны должно быть задействовано и в 2004 году был создан Государственный Совет по охране Котсуолдса перед которым стоит задача сохранения и улучшения AONB.
Cotswolds AONB простирается от приграничных регионов Южного Уорикшира и Вустершира через Западный Оксфордшир и Глостершир и включает части Уилтшира, Бата и Северо-Восточного Сомерсета на юге.
Ландшафт AONB разнообразен и прекрасен; он включает в себя - холмы и долины, поля и пастбища, лавандовые поля и сады, прекрасные леса и огороженные известняковые долины, долины с овечками, оленями и барашками, каменные холмы и вересковые долины, склоны холмов, низины и известняковые плато, волшебные фермы и сказочные деревеньки.
Природная красота Cotswolds AONB переплетается с красотой деревень, которые, кажется, вырастают из природного ландшафта, но Cotswolds был в первую очередь определен Районом выдающейся природной красоты из-за редких известняковых пастбищ, а также старовозрастных буковых лесов, и эти места являются последним убежищем для многих редких видов флоры и фауны, причем некоторые из них находятся под угрозой исчезновения, поэтому они находятся под защитой Закона о дикой природе и сельской местности 1981 года. К примеру - Клив-Хилл и связанные с ним общинные земли являются прекрасным примером известняковых лугов и одним из немногих мест, где бабочка герцога Бургундского все еще может быть найдена в изобилии, как утверждают британские учёные.
Нагуглила - the Duke of Burgundy butterfly; у нас очень много этих бабочек и тут на севере.
Даже где-то видео у меня есть и там просто "рой" или "летающее стадо" этих бабочек на кустах.
Ну да ладно.
В статистическом отчете за июнь 2018 года говорится, что Котсуолдс AONB посещают: "23 миллиона посетителей в год, что является третьим по величине из всех охраняемых ландшафтов. Уникальность и ценность Котсуолдса проявляется в том факте, что пять европейских особых охраняемых территорий , три национальных природных заповедника и более 80 участков особого научного интереса находятся в пределах Котсуолдского AONB".
Служба добровольных смотрителей Котсуолда даже была создана в 1968 году, чтобы помочь сохранить и улучшить этот район, и в настоящее время насчитывает более 300 смотрителей-надзирателей за порядком в этом уникальном районе. Никто не имеет право построить что-то самовольно или же отремонтировать-реновировать какое-то строение в этом районе без особого рассмотрения и разрешения.
Когда-то я загорелась испанским камино, но муж сказал "Сначала бы английские "камино" - тут в Англии или в Уэлсе нам пройти" и я подумала что он очень даже прав.
Cotswold Way <к примеру> — это хорошо организованный путь чуть более 100 миль (160 км), проходящая по всей длине AONB.
В 2020 году Cotswolds AONB переименовал сам себя в «Национальный ландшафт Котсуолдса» - "Cotswolds National Landscape". Но все по прежнему называют это место - AONB.
Достопримечательностей в Cotswolds AONB или же в "Cotswolds National Landscape" или же просто в Котсуолде столько - что можно написать несколько фолиантов, потому что это и Бат и шекспировские места.
Перечислю лишь некоторые:
Сад замка Судли в Винчкомбе и сам замок и его история.
Нынешние строения были построены в 15 веке и находится они на месте замка 12 века. Это поместье находится к северу от городка Челтнем.
Дальше на юг, в сторону Тетбери, находится древняя крепость, известная как замок Беверстон , основанная в 1229 году Морисом де Гонтом.
В том же районе находится поместье Калкот, построенное примерно в 1300 году.
Торговый дом Тетбери был построен в 1655 году. В средние века Тетбери был важным рынком сбыта шерсти и пряжи Котсуолда.
Chavenage House - особняк елизаветинской эпохи в 1,5 милях (2,4 км) к северо-западу от Тетбери.
Римская вилла Чедворт, находится недалеко от римской дороги, известной как Путь Фоссе , в 8 милях (13 км) к северу от важного города Кориниум Добуннорум (Сайренчестер). Сайренчестерское аббатство было основано как монастырь августинцев в 1117 году.
Аббатство Малмсбери с непрерывной историей с 7 века.
Куарвуд , викторианский готический дом в Стоу-он-те-Уолд с поместьем площадью 42 акра (17 га) которое включает парк, сады, пруды, леса, холмы
Вудчестерский особняк и поместье в стиле готического возрождения в Вудчестер-парке недалеко от Нимпсфилда.
Ньюарк-Парк - тюдоровский загородный дом, внесенный в список памятников архитектуры I степени, недалеко от деревни Озлуорт, Уоттон-андер-Эдж и сама деревенька.
Тюдоровский Owlpen Manor в деревне Owlpen в районе Страуд , также внесена в охранный список I степени.
Бродвейская башня — на Бродвейском холме, недалеко от деревни Бродвей и сама деревенька.
Толкиеновская дверь в деревне Stow-on-the-Wold
Corsham Court, поместье в парке, спроектированном Capability Brown в городке Коршам.
Cotswolds Distillery, Стортон
Котсуолдский центр соколиной охоты, Мортон-ин-Марш
Музей механической музыки, Нортлич
Чавенидж Хаус, Тетбери
Аббатство Тьюксбери
Уорикширская паровая железная дорога, Челтнем
Глостерский собор
Королевские сады в Хайгроув, Тетбери
Музей реактивного века, Глостер
Парк дикой природы Котсуолд, Берфорд
Пивоварня Хук Нортон
и много-много ещё чего - сказочного и фантастически интересного
* * *
“Still round the corner there may wait
A new road or a secret gate
And though I oft have passed them by
A day will come at last when I
Shall take the hidden paths that run
West of the Moon, East of the Sun.”
(J.R.R. Tolkien)
«Где-то там за углом всё ещё ждёт меня
Новая дорога или секретные ворота
И хотя я часто прохожу мимо них не замечая
Наконец то наступит день, когда я
Сверну на этот путь, который идёт
К западу от Луны, к востоку от Солнца».
* * *
https://www.youtube.com/watch?v=DgHCM68KkPY&t=213s&ab_channel=Medivh
Считается, что эти двери средневековой приходской церкви Святого Эдуарда в Стоу-он-те-Уолд, окруженные двумя древними тисами, послужили источником вдохновения для создания Дверей Дурина - J.R.R. Толкиена «Властелин колец».
Этот сказочный западный вход в церковь Святого Эдуарда каменной нормандской церкови в Котсуолде; церковь 11-14 века, построенна на месте более старой деревянной саксонской церкви.
В легендарном "Властелине Колец" - Врата Дурина были построенны гномами и украшенны эльфами - это были потайные двери, которые образовывали западные ворота, ведущие в земли Мории в Средиземье.
Надпись гласит: «Ennyn Durin aran Moria. Pedo mellon a minno» — «Двери Дурина, владыки Мории. Говори, друг, и входи».
* * * *
лавандовые поля Котсуолда
Лаванда здесь цветет примерно один месяц - с середины июня до середины июля.
Поля недалеко от деревеньки Snowshill.
* * *
Котсуолдс - это область в южно-центральной Англии, вдоль гряды холмистой местности, которая поднимается от лугов верхней Темзы к откосу над долиной Северн и над долиной Ившем.
Котсуолд = «загон для овец на холмистых склонах»
В этом районе Британии находятся залежи особенной породы камня из юрского известняка, который создает редкий для Великобритании застывший во времени тип деревенской и пастбищной среды и тут же добывают золотой котсуолдский камень с уникальным цветом и особенностями; Котсуолд - это преимущественно сельский ландшафт, который включает каменные деревеньки на живописных холмах, исторические городки, величественные церкви и прекрасные сады.
Эти чудесные холмы дали название району местного самоуправления Котсуолд, образованному 1 апреля 1974 года, который находится в графстве Глостершир. Его главный город — Сайренчестер , где расположены офисы окружного совета Котсуолда. Население округа площадью 450 квадратных миль (1200 км 2 ) составляло около 83 000 человек в 2011 году - это более пяти графств: Глостершир, Оксфордшир, Уорикшир, Уилтшир и Вустершир. Население этой Зоны выдающейся природной красоты в 2016 году составляло 139 000 человек.
Крупнейшие раскопки окаменелостей иглокожих юрского периода, в том числе редких и ранее неизвестных видов, были проведены в карьере в Котсуолдсе в 2021 году и были обнаружены остатки крепостей бронзового и железного веков. Позже римляне построили тут свои виллы, например, в Чедворте и в поселениях, таких как Глостер, и проложили кельтский путь, позже известный как Путь Фоссе.
В Средние века, благодаря породе овец, известной как котсуолдский лев, котсуолдцы разбогатели торгуя шерстью с континентом, при этом большая часть денег, полученных от шерсти, направлялась на строительство церквей. Самая успешная эпоха торговли шерстью была в 1250–1350 гг.; большая часть шерсти в то время продавалась итальянским купцам. В этом районе до сих пор сохранилось множество больших красивых - так называемых - «шерстяных церквей» из Котсуолдского камня. Этот прекрасный и богатый район в 21 веке привлекал богатых лондонцев и других людей, которые покупали тут вторые дома для отпуска или решали жить тут на пенсии.
Название Котсуолд - обычно приписывают значению «загон для овец на холмистых склонах», термин wold - означает - холмы.
Также есть предположение что - от Weald от саксонского/немецкого слова Wald , означающего «лес».
Однако Английское общество географических названий в течение многих лет признавало, что термин Cotswold происходит от Codesuualt 12 века или других вариаций этой формы, этимология которой была дана: «Cod's-wold», что означает «высокий уровень трески». открытая земля».
Треска была интерпретирована как древнеанглийское личное имя, которое может быть распознано в других именах: Cutsdean , Codeswellan и Codesbyrig, некоторые из которых датируются восьмым веком нашей эры. Впоследствии было замечено, что «треска» могла происходить филологически от бриттского женского родственного имени «Cuda» , гипотетической богини - матери в кельтской мифологии , которой, как предполагается, поклонялись в регионе Котсуолд.
Привлекательные городки и деревни, построенные из нижележащего котсуолдского камня - желтого оолитового известняка притягивают к себе туристов. Этот котсоулдский известняк богат древними окаменелостями, особенно окаменелыми морскими ежами. Городки Котсуолда - это Буртон-он-те-Уотер, Бродвей, Берфорд, Чиппинг-Кэмпден, Чиппинг-Нортон, Криклейд, Дурсли, Малмсбери, Мортон-ин-Марш, Нейлсворт, Нортлич, Стоу-он-те-Уолд, Страуд, Уитни и Винчкомб. Бат, Челтнем, Сайренчестер, Глостер, Страуд и Суиндон являются крупными городскими центрами, которые также находятся на границах Котсуолдской AONB.
Город Чиппинг-Кэмпден примечателен тем, что является любимым местом для художников и творческих людей - домом для движения искусств и ремесел, основанного Уильямом Моррисом в конце 19-го и начале 20-го веков.
Уильям Моррис время от времени жил в Бродвейской башне. Чиппинг Кэмпден также известен ежегодными праздниками спорта и игр, начиная с начала 17 века.
Из почти 800 квадратных миль Котсуолдса примерно восемьдесят процентов составляют сельскохозяйственные угодья, более 3000 миль (4800 км) пешеходных дорожек и также 4000 миль (6400 км) исторических каменных стен.
Безработица в округе Котсуолд была одной из самых низких в стране и согласно отчету за август 2017 г. число безработных составило всего 315 человек, что на пять человек меньше, чем годом ранее.
* * * *
Котсуолдский камень представляет собой желтый оолитовый юрский известняк, который богат древними окаменелостями, цвет зданий, сделанных или облицованных этим камнем, часто называют медовым или золотым.
Камень различается по цвету с севера на юг, на севере и северо-востоке региона он имеет медовый цвет, как в деревнях Стэнтон и Бродвей; золотистого цвета в центральной и южной частях, как в Дурслей и Сайренчестере; и жемчужно-белый в Бате например.
Некоторые из каменных коттеджей имеют соломенные крыши, хотя сейчас более распространен сланец.
На обнажённых горных породах всё ещё распространены небольшие карьеры где добывают камень. Некоторые известные деревни, такие как Хук-Нортон, находятся в Котсуолдсе, несмотря на отсутствие ключевых особенностей таких как здания из котсуолдского камня, а вместо этого они построены из темно-красного / оранжевого железного камня , известного в местном масштабе как камень Хорнтон.
В своей книге 1934 года "Путешествие по Англии" Дж.Б.Пристли сделал комментарий о зданиях Котсуолда, построенных из местного камня.
"Правда в том, что у него нет цвета, который можно было бы описать словами. Даже когда солнце закрыто и свет холодный, эти стены все еще слегка теплые и светящиеся, как будто они знают, как сохранить мерцание утраченного солнечного света веков".
No comments:
Post a Comment